1. Tuna basil, Mr. Sully.

Cá ngừ húng quế, ông Sully.

2. There is another Jack Sparrow out there sullying my good name?

Có thằng Jack Sparrow khác ngoài đó đang làm bẩn thanh danh tôi à?

3. Don't let them sully the beauty of what we had.

Đừng để họ làm xấu xa những gì tốt đẹp giữa hai ta.

4. Look Sully, I want you to learn these savages from the inside.

Sully này, tôi muốn cậu hiểu rõ những kẻ hung dữ đó.

5. Captain " Sully " Sullenberger, who, with almost no time, became a man for all time.

Cơ trưởng Sully Sullenberger, không mất chút thời gian nào trở thành người đàn ông của mọi thời đại.

6. A single incident of sexual misconduct, for example, can sully a fine reputation.

Chẳng hạn, chỉ một vụ vô luân cũng có thể khiến thanh danh bị bôi nhọ.

7. Jake Sully is a wounded warrior : a U.S. Marine paralyzed from a battlefield injury .

Jake Sully là chiến binh bị thương : một người lính thuỷ quân lục chiến bị liệt chân từ một chấn thương trên chiến trường .

8. How would the Witnesses respond to these efforts to sully their reputation and restrict their activity?

Nhân Chứng Giê-hô-va phản ứng ra sao trước những hành vi bôi nhọ danh tiếng và cản trở các hoạt động của mình?

9. This bloody event sullied Octavian's reputation and was criticized by many, such as Augustan poet Sextus Propertius.

Sự kiện đẫm máu này đã bôi bẩn đôi chút sự nghiệp của Octavian và bị nhiều người chỉ trích, như là nhà thơ thời Octavian cai trị Sextus Propertius.

10. 5 Judah was sullied with the degrading fertility rites of Baal worship, demonic astrology, and the worship of the pagan god Malcam.

5 Giu-đa bị nhơ nhớp vì thực hành những nghi lễ sinh sản đồi bại trong sự thờ phượng Ba-anh, thuật chiêm tinh quỷ quái, và việc thờ tà thần Minh-côm.

11. On December 2, 2000, UNESCO added the central part of the river valley, between Chalonnes-sur-Loire and Sully-sur-Loire, to its list of World Heritage Sites.

Ngày 2 tháng 12 năm 2000, UNESCO đã thêm phần trung tâm của thung lũng Loire, giưa Chalonnes-sur-Loire và Sully-sur-Loire vào danh sách Di sản thế giới.